Show of Hands

Is it more important for a teacher to be a good role model or connect with students on a personal level? (This is a repeat question; my other poll was closed for some reason.)