Show of Hands

My wife just brought to my attention something quite humorous. "Bring her her book" is grammatically correct, but "Bring him him book" is not. Any other English inconsistencies that we could bring up to upset @RussianThunder ?