Show of Hands

A transgender woman in high school has been using a gender neutral bathroom for the past year. This year, she requested to use the designated girls' facilities. This makes other female students uncomfortable. How should this situation be handled?