Show of Hands

My car with 105k miles needs a new transmission, at a cost of $5k. The car has a trade in of $7k. A new car payment would be affordable, but a slight strain. The repairs would deplete our savings, but we would remain without a payment. What to do?