Show of Hands

Immediately after Jesus' baptism a voice from heaven said "This is my beloved Son, in whom I am well pleased." Was Jesus a ventriloquist (God in heaven is the same person as Jesus) or is Jesus actually the Son of God as He claimed?